10m midfielder tells his club he has agreed personal terms to join Celtic