Arsenal looking to repeat Rice masterclass by signing £40m Jesus upgrade