Arsenal losing "superb" £60m gem could be as big a mistake as Gnabry