Aston Villa agree fee to sign £48k-p/w "future superstar" wanted by Arsenal