Aston Villa in transfer race to sign £17m forward compared to Jack Grealish