Aston Villa now set to move to sign versatile left-footed free agent