Bad to worse for Howe: New update from Newcastle on "popular" injured star