Chelsea could rue selling "deadly" £3m ace who’s now outscoring Palmer