Dan Ashworth “very keen” to leave Newcastle after off-field talks