ESPN pundit criticises 50m Arsenal star who’s “done nothing” for two years