Everton eyeing signing of "very interesting" Bundesliga star Max Beier