Levy could land Spurs’ biggest talent since Bale in "crazy" £30m whiz