Liverpool eyeing £40m Maddison clone in one of Europe’s "best wide playmakers”