"Tremendous" Rangers player could now leave Ibrox on loan in January