Rangers join race to sign £14m star, Ibrox chiefs wowed by his quick feet