Spurs lining up their answer to Haaland in move for £30m “machine”