Tottenham in contact over re-signing player who Pochettino rated “highly”