Tottenham positioning themselves to sign cheap Frenkie de Jong alternative